Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
promeris duo è disponibile in cinque dosaggi differenti secondo la taglia del cane.
Το promeris duo διατίθεται σε πέντε διαφορετικά µεγέθη για να καλύπτονται οι διαφορετικές κατηγορίες σωµατικού βάρους των σκύλων.
promeris duo contiene sostanze che molto raramente possono provocare in alcune persone irritazione al tratto respiratorio.
Το promeris duo περιέχει συστατικά, τα οποία, σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις, µπορεί να προκαλέσουν ερεθισµό του αναπνευστικού συστήµατος σε ορισµένα άτοµα.
tou erakleus paidos ontos, e era duo drakontas epí ten autos eunen epempsen, a brefos diaftarenai telousa
tou erakleus paidos ontos, e era duo drakontas epí ten autos eunen epempsen, to brefos diaftarenai telousa
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
promeris duo non deve essere somministrato a cuccioli di età inferiore a otto settimane perché non è ancora stato adeguatamente studiato su questi animali.
Το promeris duo δεν πρέπει να χορηγείται σε κουτάβια ηλικίας κάτω των οκτώ εβδοµάδων, δεδοµένου ότι δεν έχει µελετηθεί επαρκώς στα ζώα αυτά.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
al pari degli altri prodotti rientranti in questo gruppo, promeris duo non deve essere usato su animali malati, cani convalescenti o sottoposti a stress da calore.
Όπως και για άλλα προϊόντα αυτής της κατηγορίας, το promeris duo δεν πρέπει να χορηγείται σε σκύλους άρρωστους, υπό ανάρρωση ή που έχουν υποστεί θερµοπληξία.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
promeris duo è una soluzione limpida, di colore dal giallo all’ ambrato, che contiene metaflumizone e amitraz come principi attivi.
Τι είναι το promeris duo; Το promeris duo είναι ένα διάλυµα χρώµατος από διαυγές κίτρινο έως πορτοκαλί, το οποίο περιέχει τις δραστικές ουσίες µεταφλουµιζόνη και αµιτράζη.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
promeris duo 499,5 mg + 499,5 mg spot-on per cani di taglia medio/ grande{10,1 – 25.0 kg}
promeris duo 499, 5 mg + 499, 5 mg spot- on για µεσαίου µεγέθους/ µεγαλόσωµους σκύλους {10, 1 - 25, 0 kg}
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: