Você procurou por: inerte (Italiano - Grego)

inerte
αδρανής

gas inerte
αδρανές αέριο

componente inerte
αδρανές συστατικό

metallo inerte gas
Μέταλλο Αδρανές Αέριο

corrente del gas inerte
ρεύμα φέροντος αερίου

contatto in atmosfera inerte
επαφή εντός αδρανούς αερίου

saldatura ad arco in gas inerte
ηλεκτρική συγκόλληση με αέριο αργό

saldatura ad arco in atmosfera inerte
συγκόλληση με τόξο σε αδρανή ατμόσφαιρα

manipolare in atmosfera di gas inerte.
Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα.

gas inerte a basso coefficiente di adesione
αδρανές αέριο με μικρό συντελεστή προσκολλητικότητας

non aspettatevi che io resti inerte e muto.
Ας μην υπολογίζουν πως εγώ θα παραμείνω αδρανής και σιωπηλός.

la comunità internazionale non poteva assistere inerte.
Η Διεθνής Κοινότητα δεν μπορούσε να συνεχίσει να παρακολουθεί άπραγη τα γεγονότα αυτά.

saldatura ad arco in atmosfera inerte con elettrodo refrattario
συγκόλληση τόξου με αδρανές αέριο και μη αναλώμενο ηλεκτρόδιο

pistola per saldatura in atmosfera inerte con elettrodo fusibile
πιστολέτο συγκόλλησης τόξου με προστατευτικό αέριο

dio, non darti riposo, non restare muto e inerte, o dio
Διοτι, ιδου, οι εχθροι σου θορυβουσι, και οι μισουντες σε υψωσαν κεφαλην.

saldatura manuale all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile
χειροκίνητη ηλεκτροσυγκόλληση τόξου με αδρανές αέριο

naturalmente l' europa, oggi come allora, non può assistere inerte.
Φυσικά, η Ευρώπη δεν μπορεί σήμερα, όπως δεν μπορούσε και στο παρελθόν, να κοιτά με σταυρωμένα τα χέρια.

manipolare in atmosfera di gas inerte. tenere al riparo dall’umidità.
Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα. Προστατέψτε από την υγρασία.

l' atteggiamento sin qui inerte degli stati uniti è già stato ricordato.
Έχει ήδη αναφερθεί η παθητική, μέχρι στιγμής, στάση των ΗΠΑ.

l'uomo invece, se muore, giace inerte, quando il mortale spira, dov'è
Αλλ' ο ανθρωπος αποθνησκει και παρερχεται και ο ανθρωπος εκπνεει, και που ειναι;