A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omeprazolo
ΦΑΡΜΑΚΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΕΛΚΟΥΣ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
omeprazolo:
Ατορβαστατίνη:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
omeprazolo 20 mg qd
Ομεπραζόλη 20 mg qd
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
omeprazolo 40 mg q. d.
40 mg µία φορά την ηµέρα
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- la sostanza antiulcera omeprazolo
- την αντι- ελκωτική ουσία οµεπραζόλη
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ritonavir 100 mg qd) omeprazolo 20 mg qd
Ομεπραζόλη 20 mg qd
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
omeprazolo o altri inibitori della pompa protonica).
γαστρική οξύτητα (π. χ. ομεπραζόλη ή άλλοι αναστολείς αντλίας πρωτονίων).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(0.35, 0.45) (0.38, 0.51) (0.29, 0.41) omeprazolo
ομεπραζόλη
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lacosamide non ha influenzato la farmacocinetica dell' omeprazolo somministrato in dose singola.
Η λακοσαμίδη δεν επηρέασε την φαρμακοκινητική εφάπαξ δόσεως της ομεπραζόλης.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
omeprazolo (inibitore del cyp2c19; substrato del cyp2c19 e del cyp3a4):
Ομεπραζόλη (αναστολέας του cyp2c19, υπόστρωμα των cyp2c19 και cyp3a4):
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
voriconazolo ha aumentato la cmax e aucτ di omeprazolo rispettivamente del 116% e 280%.
Η βορικοναζόλη αύξησε τη cmax και την aucτ της ομεπραζόλης κατά 116% και 280% αντίστοιχα.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
indicazioni sui dosaggi massimi di omeprazolo o esomeprazolo sono disponibili nelle corrispondenti informazioni sui medicinali.
Συστάσεις των µέγιστων δόσεων για την οµεπραζόλη και την εσοµεπραζόλη βρίσκονται στις αντίστοιχες πληροφορίες των προϊόντων.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pertanto l’ uso combinato di aptivus/ ritonavir con omeprazolo o esomeprazolo non è raccomandato.
Ο συνδυασµός δεν συνιστάται.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la somministrazione di 40 mg di omeprazolo quattro volte al giorno ha incrementato la auc di lacosamide del 19%.
40 λακοσαμίδης κατά 19%.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
inoltre, gli studi di interazione eseguiti con l’ omeprazolo e diversi fans non hanno dimostrato nessuna interazione.
ηψηλίρεπ νητσ ςιεσήιοποπορτ εµ ςαίροφολκυκ νώιεδα νωτ ησηγήροχ ητ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
quando il trattamento con voriconazolo viene avviato in pazienti che sono già in trattamento con omeprazolo, si raccomanda di dimezzare la dose di omeprazolo.
Κατά την έναρξη της θεραπείας με βορικοναζόλη σε ασθενείς οι οποίοι ήδη λαμβάνουν ομεπραζόλη συνιστάται η μείωση της δόσης της ομεπραζόλης στο μισό.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
viracept non deve essere somministrato contemporaneamente ad omeprazolo a causa di una diminuzione nell’ esposizione a nelfinavir e al suo metabolita attivo m8.
Το viracept δεν θα πρέπει να συγχορηγείται με ομεπραζόλη εξαιτίας μείωσης της έκθεσης στη νελφιναβίρη και στον ενεργό μεταβολίτη της Μ8.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
se non può essere evitato, può essere preso in considerazione un aumento della posologia sia di omeprazolo che di esomeprazolo sulla base della risposta clinica alla terapia.
Θα πρέπει να εξεταστούν άλλοι αναστολείς της αναγωγάσης του hmg- coa όπως η πραβαστατίνη, φλουβαστατίνη ή ροζουβαστατίνη.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se omeprazolo o un altro inibitore di pompa protonica viene assunto contemporaneamente a invirase/ritonavir, si raccomanda un monitoraggio per le potenziali tossicità di saquinavir.
Έαν η ομεπραζόλη ή άλλοι αναστολείς αντλίας πρωτονίων λαμβάνονται ταυτόχρονα με invirase/ ριτοναβίρη συνιστάται παρακολούθηση για δυνητική τοξικότητα της σακουιναβίρης.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la somministrazione concomitante di omeprazolo (20 mg, due volte al giorno) iniziava almeno 2 giorni prima dell’ iniezione di photobarr.
Η συγχορήγηση ομεπραζόλης (20 mg bid – δις ημερησίως) άρχισε τουλάχιστον 2 ημέρες πριν την ένεση του photobarr.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.