Você procurou por: qual (Italiano - Grego)

qual è la differenza?
Ποια η διαφορά;

qual è la soluzione?
Ποιά είναι η λύση;

ecco qual è il problema.
Αυτή είναι η έκταση του προβλήματος.

qual è la sua posizione?
Ποια είναι η θέση σας;

qual era l' altra domanda?
Πoιά ήταv η δεύτερη ερώτηση;

qual è il nome della partita?
Ποιό είναι το όνομα του παιχνιδιού;

ecco qual è il compito del parlamento.
Αυτή είναι η δουλειά του Κοινοβουλίου.

precisare qual è la nuova funzione:
Καλείστε να προσδιορίσετε τις νέες θέσεις που έχουν δημιουργηθεί:

qual è il rischio associato a clomicalm?
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται µε το clomicalm;

qual è il rischio associato a trudexa? dic
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται µε το trudexa; Στις µελέτες που διεξήχθησαν για το trudexa, οι συχνότερες ανεπιθύµητες ενέργειες (εµφανίζονται σε κε

tutti però sappiamo qual è la realtà pratica.
Όμως όλοι γνωρίζουμε επίσης τί συμβαίνει στην πράξη.

qual è la tua opinione circa questo programma?
Ποια είναι η γενική άποψή σας για το πρόγραμμα;

qual è, invece, la posizione dell' estonia?
Θα ήθελα όμως να μάθω τι γίνεται με την Εσθονία.

qual: %1ogg theora average bytes per second tag
Ποιότ:% 1ogg theora average bytes per second tag

signor commissario, onorevoli colleghi, qual è il futuro?
Τι θα συμβεί στο μέλλον, κύριε Επίτροπε, αξιότιμοι συνάδελφοι.

dopo alcune settimane, alcuni mesi, ecco qual è il risultato: nulla.
Μερικές εβδομάδες ή μήνες αργότερα, ποιο είναι το αποτέλεσμα;