Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ciò che desideriamo dire è che annullare il debito dei paesi poveri è forse un' intenzione lodevole e siamo favorevoli a scaglionamenti, ma vorremmo anche che si affrontassero con serietà le cause del male.
Αυτό που θα επιθυμούσαμε να πούμε είναι ότι το να αναβάλλουμε το χρέος των φτωχών χωρών είναι αναμφίβολα μία αξιέπαινη πρόθεση και τασσόμαστε υπέρ των κλιμακωτών πληρωμών, θα θέλαμε όμως να χτυπήσουμε με την ίδια σοβαρότητα τις αιτίες του κακού.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: