Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(3) il-kummissjoni eżaminat l-emenda kkonċernata u kkonkludiet li hija ġġustifikata.
(3) a bizottság megvizsgálta és indokoltnak találta a szóban forgó módosítást.
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
għalhekk huwa ġġustifikat li l-coumatetralyl jiġi inkluż fl-anness i, sabiex ikun żgurat li fl-istati membri kollha l-awtorizzazzjonijiet għall-prodotti bijoċidali użati bħala rodentiċidi u li fihom il-coumatetralyl jistgħu jingħataw, jiġu mmodifikati jew ikkanċellati skont l-artikolu 16(3) tad-direttiva 98/8/ke.
mellékletbe, és ezzel biztosítani, hogy a rágcsálóirtó szerként felhasznált, kumatetralilt tartalmazó biocid termékekre vonatkozó engedélyek kiadása, módosítása és visszavonása valamennyi tagállamban a 98/8/ek irányelv 16.
Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: