Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leviti: giosuè, figlio di azania, binnui dei figli di chenadàd, kadmiel
ואחיהם שבניה הודיה קליטא פלאיה חנן׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i leviti: figli di giosuè, cioè di kadmiel, di binnui e di odevà: settantaquattro
הלוים בני ישוע לקדמיאל לבני להודוה שבעים וארבעה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giosuè, bani, kadmiel, sebania, bunni, serebia, bani e kenani si alzarono sulla pedana dei leviti e invocarono a gran voce il signore loro dio
ויקם על מעלה הלוים ישוע ובני קדמיאל שבניה בני שרביה בני כנני ויזעקו בקול גדול אל יהוה אלהיהם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leviti: giosuè, binnui, kadmiel, serebia, giuda, mattania, che con i suoi fratelli era preposto al canto degli inni di lode
והלוים ישוע בנוי קדמיאל שרביה יהודה מתניה על הידות הוא ואחיו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i capi dei leviti casabià, serebia, giosuè, figlio di kadmiel, insieme con i loro fratelli, che stavano di fronte a loro, dovevano cantare inni e lodi a turni alternati, secondo l'ordine di davide, uomo di dio
וראשי הלוים חשביה שרביה וישוע בן קדמיאל ואחיהם לנגדם להלל להודות במצות דויד איש האלהים משמר לעמת משמר׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: