Você procurou por: nicodèmo (Italiano - Hebraico)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Hebrew

Informações

Italian

nicodèmo

Hebrew

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Hebraico

Informações

Italiano

replicò nicodèmo: «come può accadere questo?»

Hebraico

ויען נקדימון ויאמר אליו איכה תהיה כזאת׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

disse allora nicodèmo, uno di loro, che era venuto precedentemente da gesù

Hebraico

ויאמר אליהם נקדימון אשר בא אליו בלילה והוא היה אחד מהם׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

c'era tra i farisei un uomo chiamato nicodèmo, un capo dei giudei

Hebraico

ויהי איש אחד בתוך הפרושים ושמו נקדימון שר ליהודים׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

vi andò anche nicodèmo, quello che in precedenza era andato da lui di notte, e portò una mistura di mirra e di aloe di circa cento libbre

Hebraico

ויבא גם נקדימון אשר בא לפנים בלילה אל ישוע ויבא ערוב מר ואהלות כמאה ליטרין׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

gli disse nicodèmo: «come può un uomo nascere quando è vecchio? può forse entrare una seconda volta nel grembo di sua madre e rinascere?»

Hebraico

ויאמר אליו נקדימון איך יולד אדם והוא זקן הכי שוב ישוב אל בטן אמו ויולד׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,793,876,991 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK