Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Å
a
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
å i
å i
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Å ëëÜ ä á/ greece
Å ëëÜ ä á/greece prof.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Å ëëÜ ä á/ greece dott.
Å ëëÜ ä á/greece dhr.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il bacino idrografico di fiskebÆk Å,
het stroomgebied van de fiskebÆk Å
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punte caratteristiche a 12,5/15 Å
karakteristieke pieken bij 12,5/15 Å
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interpretazione delle tabelle e dei grafici ci å
interpretatie van de tabellen en grafieken eken
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerhard josef kothmann Å ëëÜ ä á/ greece gerosimo kavvadias
hermann josef pabel gerhard josef kothmann Å ëëÜ ä á/greece
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
punte a 9,34/4,66/3,12 Å
pieken bij 9,34/4,66/3,12 Å
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promuovere un'equilibrata rappresentza dei sessi nel processo decisionale å^
bevordering van een evenwichtige deelname aan de besluitvorming éfo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
= sione di cristalliti molto elevata (lc200 Å).
effect van de snelle neutronen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a t t i v i t å zione per risolvere i problemi concorrenziali creati dalla fusione su tale mercato.
allereerst is het onderdeel van de bestreden beschikking betreffende de versterking van de reeds bestaande machtspositie van ge op de markt voor motoren voor grote commerciële vliegtuigen ten gevolge van de verticale overlapping, niet gegrond.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a t t i v i t å di trattazione era di 25 mesi per le cause pregiudiziali e i ricorsi diretti e di 28 mesi per le impugnazioni.
werkzaamheden delde tijd voor de afhandeling van prejudiciële verwijzingen en rechtstreekse beroepen 25 maanden, en van hogere voorzieningen 28 maanden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutte le parti dello jutland a sud e ad ovest dei bacini idrografici di storåen, karup å, gudenåen e grejs å,
alle delen van jutland ten zuiden en ten westen van de stroomgebieden van de storå, karup Å, gudenå en grejs Å
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
41. under övergångsperioden enades de involverade parterna varje år om ett ändringsförfarande för utgifterna, genom vilket de skillnader i marginal som genererades i prissättningen mellan å ena sidan "förhandlingsentreprenaderna" och å andra sidan kontrakt som ingås efter anbudsinfordran skulle jämnas ut. detta bidrog till att projektmarginalerna för "förhandlingsentreprenaderna" respektive de kontrakt som ingås efter anbudsinfordran närmade sig varandra under övergångsperioden.
41. under övergångsperioden enades de involverade parterna varje år om ett ändringsförfarande för utgifterna, genom vilket de skillnader i marginal som genererades i prissättningen mellan å ena sidan%quot%förhandlingsentreprenaderna%quot% och å andra sidan kontrakt som ingås efter anbudsinfordran skulle jämnas ut. detta bidrog till att projektmarginalerna för%quot%förhandlingsentreprenaderna%quot% respektive de kontrakt som ingås efter anbudsinfordran närmade sig varandra under övergångsperioden.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível