Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
euro area accounts
euro area accounts
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annual report / accounts
annual report / accounts
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lancia «my web accounts»
mijn webaccounts starten
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annual accounts for the year 2005
annual accounts for the year 2005
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
conto del prestitoupdate online accounts menu
ontkoppel rekening
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 29 closure of pm accounts 1 .
article 29 closure of pm accounts 1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informazioni serverdefault name for new email accounts/ identities.
serverinformatiedefault name for new email accounts/identities.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pm accounts and their sub-accounts shall be interest free .
pm accounts and their sub-accounts shall be interest free .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
press release : ecb annual accounts publications : ecb annual accounts
press release : ecb annual accounts publications : ecb annual accounts
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 31 security rights in relation to funds on sub-accounts 1 .
article 31 security rights in relation to funds on sub-accounts 1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'account %s viene modificato attraverso «my web accounts».
account %s wordt bewerkt via mijn webaccounts.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( b ) between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
( b ) between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[20] changes to national accounts in 2005, documento eurostat del 14 febbraio 2006.
[20]%quot%changes to national accounts in 2005%quot%, eurostat-document van 14 februari 2006.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they take the place of depreciation charged in the commercial accounts, which is not allowed for tax purposes.
they take the place of depreciation charged in the commercial accounts, which is not allowed for tax purposes.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .
on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;
( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
analysis of the collection and reporting systems put in place in member states for economic accounts , and identification of systemic risks 4 .
analysis of the collection and reporting systems put in place in member states for economic accounts , and identification of systemic risks 4 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expert group on bank accounts _bar_ european commission _bar_ early 2007 _bar_
expert group on bank accounts _bar_ european commission _bar_ early 2007 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if the total liquidity position of one or more relevant pm accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant pm account is positive .
and if the total liquidity position of one or more relevant pm accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant pm account is positive .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: