Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho conosciuto mia moglie.
daar heb ik ook christine, mijn vrouw, ontmoet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci ho conosciuto mia moglie.
ik heb m'n vrouw hier ontmoet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti ho conosciuto a scuola?
ken ik jou van school?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ho conosciuto a scuola.
alleen van school.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io ho conosciuto mia moglie a un'orgia.
ik ken m'n vrouw van 'n orgie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho conosciuto tua moglie.
ik heb je vrouw ontmoet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ha conosciuto mia moglie.
je hebt mijn vrouw ontmoet. ja, dat heb ik.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ha conosciuto mia moglie?
- heb je mijn vrouw ontmoet?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho conosciuto tua moglie oggi.
ik zag uw vrouw vandaag.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ha conosciuto mia moglie?
heb je mijn vrouw ontmoet?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho conosciuto ragazze come te a scuola.
ik heb meiden als jij gekend.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hai mai conosciuto mia moglie?"
hebt u m'n vrouw gekend?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vedo che ha conosciuto mia moglie.
ik zie dat u mijn vrouw ontmoet heeft.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- l'hai conosciuto a scuola?
heb je hem op school ontmoet? - school?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come... come ha conosciuto mia moglie?
hoe heb je m'n vrouw leren kennen ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e io ho conosciuto mia moglie durante il servizio
en ik heb mijn vrouw tijdens de dienst ontmoet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mia moglie ha appena portato patrick a scuola.
je hebt net mijn vrouw gemist, ze brengt patrick naar school.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai mai conosciuto mia moglie, dorothy?
heeft u ooit mijn vrouw ontmoet? dorothy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho conosciuto mia figlia.
ik heb mijn dochter ontmoet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- devo andare. ho conosciuto questa ragazza a scuola.
ik kende 'r van school!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: