Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
british telecommunications
british telecommunications
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rating of telecommunications
rating of telecommunications
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricorrente: british telecommunications plc.
verzoekster: british telecommunications plc
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
business rates are also levied on telecommunications infrastructure.
business rates are also levied on telecommunications infrastructure.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estensione della rete di telefonia mobile hutchison telecommunications uk ltd
uitbreiding van het mobilofoonnet hutchison telecommunications uk ltd
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
government of gibraltar [department of trade, industry and telecommunications]
government of gibraltar [department of trade, industry and telecommunications]
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
universal mobile telecommunications system (sistema universale di telecomunicazione mobile)
voor specifieke taken gedurende een vastgestelde periode kunnen in een voorstel/project subcontractanten worden opgenomen, die niet aan het project deelnemen en niet profiteren van de intellectuele-eigendomsrechten die via de resultaten van het project zíjn verkregen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umts (universal mobile telecommunications system) sistema universale di telecomunicazioni mobili
umts universeel mobiel telecommunicatiesysteem
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(caso n. comp/m.4036 — tpg iv/apax/q-telecommunications)
(zaak nr. comp/m.4036 — tpg iv/apax/q-telecommunications)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-per q-telecommunications: servizi al pubblico di telefonia mobile in grecia.
-voor q-telecommunications: aanbieden van mobiele telefoondiensten in griekenland.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dect digital european cordless telecommunications (sistema digitale europeo di telecomunicazioni senza filo)
bridge specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de biotechnologie (19901994)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.
bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
associazione europea delle telecomunicazioni e dell'elettronica professionale («european telecommunications and professional electronics association»)
europese vereniging voor telecommunicatie en bedrijfsgerichte elektronica
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
british telecommunications, società privata con il 49% di capitale pubblico. mercury communications limited, società privata.
- british telecommunications pic, particuliere onderneming, voor 49% in handen van de overheid; mercury communications limited, particuliere onderneming. - particuliere dienstverleners die mobilofoondienst en diensten met toegevoegde waarde leveren; een nieuwe algemene vergunning voor diensten met toegevoegde waarde en datadiensten is in februari 1987 ingevoerd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acquisto e lancio, con messa in orbita geostazionaria, di quattro satelliti european telecommunications satellite organization (eutelsat)
bouw van een geothermische centrale in nesjavellir, ten oosten van reykjavik reykjavikurborg (stad reykjavik)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[18] telecommunications cable networks rating review, presentation by alan roy bradford, valuation office agency, 25 june 2004.
[18] telecommunications cable networks rating review, presentation by alan roy bradford, valuation office agency, 25 june 2004.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il regno unito recepiva la direttiva «linee affittate» attraverso le telecommunications (leased lines) regulations 1993.
het verenigd koninkrijk zette de huurlijnenrichtlijn middels de telecommunications (leased lines) regulations 1993 in nationaal recht om.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- the inappropriateness of applying a rating system, which was originally designed to assess buildings, to telecommunications infrastructure, including its infrequent revisions;
- the inappropriateness of applying a rating system, which was originally designed to assess buildings, to telecommunications infrastructure, including its infrequent revisions;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[4] for telecommunications properties that are entered on local rating lists, this is done in the area where it is considered by the voa that the greatest proportion of rateable value resides.
[4] for telecommunications properties that are entered on local rating lists, this is done in the area where it is considered by the voa that the greatest proportion of rateable value resides.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: