Você procurou por: delimitata (Italiano - Holandês)

giunzione delimitata
begrensde overgang

zona di pesca delimitata
visserijbox

trasmettitore a copertura delimitata
weggebonden zender

un’estensione forestale delimitata.
een afgebakende bosopstand.

il 2 maggio fu delimitata una
de evacuatie uit deze zone geschiedde onder toezicht van de militie.

delimitata dalle apposite barriere antinfortunistiche.
begrensd door speciale veiligheidsbarrieres.

a) tale unità geografica sia ben delimitata;
a) deze geografische eenheid goed is afgebakend;

avere una zona delimitata e' stato fondamentale.
we wisten ongeveer de locatie.

la zona di produzione è delimitata in apposita cartografia.
er is een kaart beschikbaar waarop het productiegebied is afgebakend.

l’intera produzione deve avvenire nella zona geografica delimitata
alle onderdelen van het productieproces moeten in het afgebakende geografische gebied plaatsvinden

l'emendamento 18 modifica la definizione di "zona delimitata".
amendement 18 wijzigt de definitie van een afgebakend gebied.

inoltre, tale operazione è tradizionalmente effettuata nella zona geografica delimitata.
bovendien vindt het verpakken traditioneel plaats in het omschreven geografische gebied.

l'area è delimitata dai punti definiti dalle seguenti coordinate:
het gebied wordt begrensd door de volgende punten met de coördinaten:

j) sito: un'area geograficamente definita, la cui superficie sia chiaramente delimitata.
j) gebied: een geografisch bepaalde zone, waarvan de oppervlakte duidelijk is afgebakend;

se questo non l'aiuta, e' delimitata dall'area temporale inferiore e centrale.
als dat niet helpt, het is omringt door het laagste en middel slaap gebied.

«konservolia stylidas» deve essere coltivata e trasformata all’interno della zona geografica delimitata.
de „konservolia stylidas” moeten binnen het afgebakende geografische gebied worden geteeld en verwerkt.

fissazione delle zone delimitate
instelling van afgebakende gebieden