Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non fidarti
vertrouw niemand
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del maestro.
de master.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non fidarti!
vertrouw het niet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non fidarti.
het is een val.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non fidarti del tuo fidanzato.
'vertrouw je afspraakje niet.'
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non fidarti mai.
laat al het vertrouwen uit je slaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(non fidarti mai)
(nooit vertrouwen)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non fidarti di lui.
vertrouw hem niet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
"non fidarti inutilmente.
vertrouw niemand.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- non fidarti, steve.
vertrouw hem niet steve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non fidarti di nessuno
vertrouw niemand
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
continui a non fidarti.
je vertrouwt het nog steeds niet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non fidarti del tuo istinto. fa schifo.
ga niet op je gevoel af, dat is klote.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non fidarti di mookie.
mookie is niet te vertrouwen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"non fidarti di nessuno"?
wat jij wil..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non fidarti della superficie...
vertrouw de buitenkant niet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- devi fidarti del tuo istinto.
je moet je instincten vertrouwen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi solo fidarti del tuo istinto.
je moet op je intuïtie vertrouwen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi fidarti del rubino, amico.
vertrouw op ruby. alles goed.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non fidarti troppo dei sondaggi.
de peilingen zeggen niks. - weet ik.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: