Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
appena gli angeli si furono allontanati per tornare al cielo, i pastori dicevano fra loro: «andiamo fino a betlemme, vediamo questo avvenimento che il signore ci ha fatto conoscere»
setelah malaikat-malaikat meninggalkan mereka dan kembali ke surga, gembala-gembala itu berkata satu sama lain, "mari kita ke betlehem dan melihat peristiwa yang terjadi itu, yang diberitahukan tuhan kepada kita.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dopo questi avvenimenti, sotto il regno di artaserse, re di persia, esdra, figlio di azaria, figlio di chelkia
bertahun-tahun kemudian, ketika artahsasta memerintah sebagai raja persia, ada seorang laki-laki bernama ezra, dari keturunan imam agung harun. garis keturunannya dari bawah ke atas adalah sebagai berikut: ezra, seraya, azarya, hilkia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: