Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quelli ebbero una grande paura e dissero: «ecco, due re non hanno potuto resistergli; come potremmo resistergli noi?»
penguasa-penguasa samaria menjadi takut. mereka berkata, "raja yoram dan raja ahazia pun tidak bisa melawan yehu, apalagi kita!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dopo averlo assalito, lo vidi imbizzarrirsi e cozzare contro di lui e spezzargli le due corna, senza che il montone avesse la forza di resistergli; poi lo gettò a terra e lo calpestò e nessuno liberava il montone dal suo potere
kuperhatikan ia menyerang domba jantan itu. ia begitu ganas sehingga menubruk domba jantan itu dan mematahkan kedua tanduknya. domba jantan itu tidak berdaya untuk melawan. ia terlempar ke tanah dan diinjak-injak, dan tak ada seorang pun yang dapat menolongnya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: