Você procurou por: perdonami (Italiano - Indonésio)

mosè disse: «perdonami, signore mio, manda chi vuoi mandare!»
tetapi musa menjawab, "saya mohon, janganlah mengutus saya, ya tuhan, suruhlah orang lain.

disse: “signore, ho fatto torto a me stesso, perdonami!”.
musa mendoa: "ya tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku sendiri karena itu ampunilah aku".

perdonami, signore: che posso dire, dopo che israele ha voltato le spalle ai suoi nemici
o tuhan! musuh sudah memukul mundur orang-orang israel. sekarang apa yang harus saya katakan

e disse: “signore, perdonami e concedimi una sovranità che nessun altro avrà dopo di me.
(ia berkata, "ya rabbku! ampunilah aku dan anugerahkanlah kepadaku kerajaan yang tidak patut dimiliki) maksudnya, belum pernah dimiliki (oleh seorang jua pun sesudahku) artinya, yang tidak layak dimiliki oleh orang selainku.

e disse: “signore, perdonami e concedimi una sovranità che nessun altro avrà dopo di me. in verità tu sei il munifico”.
ia berkata: "ya tuhanku, ampunilah aku dan anugerahkanlah kepadaku kerajaan yang tidak dimiliki oleh seorang juapun sesudahku, sesungguhnya engkaulah yang maha pemberi".