Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non è un caso.
this is no mere accident.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non è un caso…
it was no coincidence...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È un caso di responsabilità generale.
this is a question of general responsibility.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
un caso di analisi
un caso di analisi(marketing of local cultural heritage and corporate museums.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò non è un caso.
this is no accident.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, non è un caso.
but the difference is real slight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è un caso di estrema emergenza
it's not a case of telling the truth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in caso di omonimia tra diciture tradizionali,
in the case of homonymous traditional expressions:
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: