Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di un sito web.
di un sito web.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non hai bisogno di un sito web.
you don't need a website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non avete bisogno di un sito web.
you don't need a website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppo di un sito web
develop a web-site.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la traduzione di un sito web
translation of a web site
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la realizzazione di un sito web;
the realization of a web-site;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppo iniziale di un sito web
initial development of a web site
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
attualmente l'irlanda non dispone di un sito nazionale di stoccaggio.
at present, ireland does not have a national storage site for radioactive waste.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii) istituzione di un sito web di informazione
ii) creation of an information website
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppo di un sito web su internet (2006)
development of a website on the internet (2006)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personalmente non dispongo di navi da guerra.
i have no battleships about my person.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
qui si elencano l'id di un sito web
here you list the id of a website
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non dispongo di altre informazioni al riguardo.
i have no other news.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mi spiace, ma non dispongo di tale informazione.
i am afraid i do not have the information to hand.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
creazione di un sito web ue sulla tutela consolare
set up an eu web-site on consular protection
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso esercitare qualche influenza, ma non dispongo di un potere effettivo.
i may have influence, but i do not have any real power.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la commissione raccomanda l'allestimento di un sito web.
a web presence is recommended.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al momento non dispongo di informazioni tali da poterlo fare.
i do not have information in the brief to assist me in answering the question.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
non dispongo di registrazioni per altri modelli di fotocamere del periodo.
no registered numbers at all for other camera models.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onorevole rübig, su questo punto non dispongo di pareri precisi.
mr rübig, i am not yet aware of any definite position on this issue.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: