Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cento mila
one thousand eight hundred and sixty-nine
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trecento mila
nine hundred thousand
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni gente di giorni 8 - 10 mila ha visitato la fiera.
every day 8 to 10 thousand people visited the fair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che per ogni giapponese dispone di $ 83, 8 mila debito. stati uniti
that for every japanese have $ 83, 8 thousand debt. united states
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l evento scaa ha attirato più di 8 mila professionisti internazionali del caffè da 40 paesi.
the scaa event drew more than 8,000 international coffee professionals from 40 countries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma il prezzo di 8 mila. uah per metro quadrato non è vero, in realtà costa.
but the price of 8 thousand. uah per square meter is not real, it actually costs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kramatorsk 3 (8) 0.505.048,019 mila http://www.wingchun.dn.ua
kramatorsk 3 (8) 0505048019 http://www.wingchun.dn.ua
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kramators'k 3 (8) 0.505.048,019 mila http://www.wingchun.dn.ua
kramators'k 3 (8) 0505048019 http://www.wingchun.dn.ua
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le 10 scuole elementari e le 3 medie accoglieranno tra 5 mila e 8 mila studenti. la prima ad aprire il prossimo anno sarà quella a epping north.
the first to open next year will be in epping north.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con i suoi 40 collaboratori l’istituto nel 2010 ha effettuato 30 mila prove nel legno-arredo e 8 mila nel settore agroalimentare.
with 40 employees in 2010 the institute has carried out 30 thousand trials in wood-furniture, and 8 thousand in food industries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di miriam carraretto vicchio è un comune di poco più di 8 mila abitanti in provincia di firenze, nella valle del mugello, che si scalda grazie al teleriscaldamento alimentato...
vicchio is a town of just over 8,000 inhabitants in the province of florence, in the mugello valley, which is heated through district heating powered entirely by a thermal power plant in forest...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vicchio è un comune di poco più di 8 mila abitanti in provincia di firenze, nella valle del mugello, che si scalda grazie al teleriscaldamento alimentato interamente da una centrale termica a biomassa forestale.
vicchio is a town of just over 8,000 inhabitants in the province of florence, in the mugello valley, which is heated through district heating powered entirely by a thermal power plant in forest biomass.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai clienti di questo settore, l’o&m di convert italia garantisce un funzionamento annuo di 8 mila ore alla potenza nominale di ciascun impianto.
to this sector customers, convert italia o&m ensures an annual operation of 8,000 hours at the rating power of each plant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
con 280 impiegati – inspirata alla cultura della fraternità - opera nel microcredito e il prestito comunitario e conta circa 8 mila clienti che grazie a questi aiuti hanno potuto aprire attività produttive.
they have 280 employees, they live according to the culture of fraternity, and they operate in the field of micro-credit and communitarian lending. they count over 8,000 customers who were able to start productive activities thanks to the small financial help of the bank.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’impianto, composto da oltre 8 mila moduli montati su strutture fisse, è stato installato su un terreno di circa 30 mila mq ed ha una potenza nominale complessiva di 997,28 kwp.
the plant is made of more than 8,000 modules installed on fixed structures and it is installed on a 30,000 square meters field and with a total power rating of 997.28 kwp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’alimentazione di un impianto di questa portata per circa 8 mila ore annue di funzionamento è valutata intorno alle 2.300 tonnellate annue di biomassa legnosa (cippato e sansa).
the amount of woody biomass (chips and depleted) required to feed a plant of this size for approximately 8000 functioning hours per year is estimated at 2300 tons/year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nell'area del quartiere fieristico vicina all'ingresso di piazza costituzione, i visitatori trovano il padiglione 49 che vede la presenza di 20 aziende vivaistiche su una superficie espositiva di 8 mila metri quadrati, le quali presentano le proprie soluzioni per l'impiantistica, l'arredo urbano e gli spazi verdi.
in the exhibition area near the piazza costituzione entry to the grounds visitors will find pavilion 49 where they can come into contact with the 20 nursery companies set up on 8,000 m² for presenting their solutions for plantings, urban dećor and green areas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: