Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ci vediamo domenica doppo
see you next sunday
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a volte ci incontriamo.
every evening at 9 pm we are united in prayer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la domenica
sunday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ci vediamo.
ci vediamo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ci vediamo!
looking forward to seeing you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo la prossima settimana
see you next week
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a volte ci sono dei concerti.
sometimes there are concerts held on special occasions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiuso la domenica
closed on sundays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
aperto la domenica.
open sundays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a volte ci riusciamo, a volte no.
we had so many good times together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(tranne la domenica)
(except on sunday)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo lunedi alla riunione. le auguro una buona domenica.
see you on monday at the meeting. i wish you a happy sunday.
Última atualização: 2019-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
avrai interi giorni di riposo a volte durante la settimana e la domenica anche.
you will have entire days off sometimes during the week and on sunday too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naturalmente, a volte ci vado per l’acquisto.
they can arrange the goods for me shipped to usa. of course, sometimes i go there have a purchase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie titan poker, ragazzi ci vediamo la!"
thank you to titan poker and see you guys there !"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vediamo la stessa tendenza oggi.
we see the same trend today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a volte ci si iscrive sulle ali dell’entusiasmo.
sometimes you register to a race up on enthusiasm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a volte ci riferiamo al focusing in termini di passi.
sometimes we think of focusing in steps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a volte ci siamo persino sentiti disconnessi da noi stessi.
at times, we even felt disconnected from ourselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a volte ci siamo sentiti come stare con amici di famiglia.
at times it felt like we were staying with family friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: