Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
claudio accendi la luce
is there anyone in the
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accendi la sorgente di luce.
turn on the light source.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accendi la webcam
turn on your webcam
Última atualização: 2013-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"accendi la tua idea"
"light up your idea"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
accendi la camera dv.
switch the dv camera on.
Última atualização: 2013-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
accendi la calcolatrice e il cbl.
turn on the calculator and the cbl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accenda il tassametro, per favore.
please put the meter on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accendo la luce
he went outside to get some air
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2) non puntare la luce per gli occhi
2) do not point the light to the eyes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avete in esso il calore e la luce per affrontarli.
you have in this the warmth and the light with which to face the week’s activities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
<- "la luce si accende !!!"
<- "let there be light ... "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
per favore imparate a vedere l'amore e la luce.
please learn to see the love and the light.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. proibire gli occhi guardare la luce , per evitare lesioni .
1. prohibiting the eyes look light, to avoid injury.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. per favore, non lasciare che la luce degli occhi incidenza perpendicolare.
2. please don't let the light perpendicular incidence eye.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10. manovella di 15 minuti per caricare completamente la luce per 3 ~ 4 ore.
10. hand crank 15 mins for fully charge, light for 3~4 hours .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mentre avete la luce credete nella luce, per diventare figli della luce».
while you have the light, believe in the light, that you may become sons of light.' jesus said these things, and he departed and hid himself from them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: