Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
all’acquisizione o alla locazione di terreni, edifici esistenti o altri beni immobili o ai diritti ivi inerenti;
the acquisition or rental of land, existing buildings or other immovable property or the rights thereon;
possibilità di accendere prestiti per finanziare acquisizioni di immobili (articolo 179, paragrafo 3, lettera b) del rf)
possibility to raise loans to finance the acquisitions of buildings (article 179(3)b fr)