Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il presente capo non si applica all’acquisto e alla cessione di una partecipazione importante negli organismi di investimento collettivo.
this chapter shall not apply to the acquisition or disposal of major holdings in collective investment undertakings.
non c’è bisogno di parlare di acquisti e cessioni: per il momento non ne vedo l’utilità.
there’s no need to talk about buying and selling. i don’t see any need for it at the moment."