Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i sociopati, per esempio, sono sempre dei fantastici affabulatori.
for example, sociopaths are always fantastic tellers of tales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dibattiti su “dall’embrione alla clonazione”, “ognuno ha il dio che si inventa”, con la partecipazione dell’affabulatore ateo piergiorgio odifreddi, e “il libro e la spada. religioni, guerre e nazionalismi”, che vede la partecipazione di enzo marzo, uno dei promotori nel 1998 del manifesto laico (64), testo al quale aderì una vastità di sigle e nomi di tutto il panorama laico, dai liberali agli anarchici.
debates on "from the embryo cloning," "everyone has the god who invented" with the participation of the atheist piergiorgio odifreddi, and "the book and the sword. religion, war and nationalism", which sees the participation of enzo marzo, one of the initiators of the manifesto in 1998, secular (64), which adhered to the text a wealth of symbols and names from all over the landscape secular liberals to anarchists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível