Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
disbrigo pratiche amministrative settore automobilistico
carrying out administrative procedures
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• disbrigo pratiche burocratiche da e per comuni, ospedali, cliniche private, case di riposo, pratiche per trasporti italiani ed esteri.
• handling paperwork to and from municipalities, hospitals, private clinics, nursing homes, transport practices for italian and foreign.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideale per le coppie che non hanno tempo per approfondire i diversi aspetti e si affidano alla wedding planner per un supporto completo dalla progettazione dell’evento, alla pianificazione di ogni aspetto pratico (date di arrivo-partenza, selezione delle ipotesi di alloggio, scelta della sede della cerimonia, tipologia del ricevimento, modalità di spostamento, disbrigo pratiche burocratiche, organizzazione della festa, etc.).
ideal for couples who do not have time to delve into the different aspects of their wedding and rely on a wedding planner for a complete support from the planning of the event to the planning of every practical aspect – arrival-departure dates, choice of accommodation, choice of headquarters of the ceremony, type of reception, transport, handling paperwork, organization of the party, etc..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: