Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
condizioni economiche
economic conditions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
condizioni economiche; e
economic circumstances; and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condizioni economiche attuali
current economic conditions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stata dedicata poca attenzione alle condizioni economiche e sociali dei paesi centrali e orientali.
little attention has been paid to the social and economic conditions of the central and eastern countries.
essa deve adeguarsi alle condizioni economiche di un mercato in fase di contrazione che non può sopportare rendite di posizione.
distribution must adjust to the conditions of a contracting market which cannot support automatic income deriving from market position.
oltre alle condizioni economiche, e in base a queste, influiscono sulla grandezza del possesso coloniale anche le condizioni geografiche, ecc.
in addition to, and on the basis of, purely economic conditions, geographical and other conditions also affect the dimensions of colonial possessions.