Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qualità :
quality:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
controllo e qualitÃ
control and quality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. codice qualitÃ
9. quality code.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualità dell'acqua :
water quality :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un servizio di qualitÃ
quality service
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di materie prime biologiche di alta qualità .
high-quality raw material selection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dotazione ben studiata e lavorazione di alta qualità .
well thought out equipment, quality processing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualité d'image (1)
design (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la qualità ispira ogni nostra azione
quality inspires our every move
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
della sicurezza e qualità del prodotto.
and the quality of the product.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovviamente lâ impresa utilizza materiali di alta qualità completamente riciclabili.
of course the company uses premium quality material which is completely recyclable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la qualità del gioco è alta risoluzione.
the game quality is high resolution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per poter avere la garanzia della qualitÃ
cooperation in order to have a guarantee
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
à una grande azienda con prodotti di qualità .
itâ s a major business with high-quality products.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 litro di acqua fredda di buona qualitÃ
1 litre good quality cold water
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assicuriamo al cliente l estrema qualità del prodotto...
we assure the customer the ultimate quality of the product ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
misurazione della qualità dell’aria in ambienti chiusi
air quality measurement in enclosed spaces
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essi attraverso alcuni test, ha trovato molto più conveniente e materiali di alta qualità prime.
they through some testing, found a much more convenient and high-quality raw materials.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le proprietà più importanti che incidono sulla qualità comprendono:
the most important properties affecting quality include:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la qualità del combustibile così ottenuto è generalmente bassa.
the fuel quality of this material is generally low.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: