Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ammortamento attività immateriali
capitalized intangible assets
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali ed immateriali hanno inciso nel semestre per complessivi 1,6 milioni di euro.
the amortisation and depreciation on tangible and intangible assets amounted to euro 1.6 million.
immobilizzazioni materiali e immateriali altre informazioni le immobilizzazioni materiali e immateriali sono valutate al costo, dedotto l' ammortamento.
computers, related hardware and software, and motor vehicles: four years; equipment, furniture and plant in building: ten years.
-* immobilizzazioni materiali e immateriali le immobilizzazioni materiali e immateriali sono valutate al costo, dedotto l' ammortamento.
treatment of tangible and intangible fixed assets tangible fixed assets are valued at cost less depreciation.