Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la gioia di vivere o antipolis
the joy of living or antipolis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la gioia di vivere o antipolis menu menu
the joy of living or antipolis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les bouillides - sophia antipolis 06560 valbonne francia
les bouillides - sophia antipolis 06560 valbonne france
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
presidente dell'università di nizza-sophia antipolis.
president of the university of nice-sophia antipolis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les bouillides - sophia antipolis f-06560 valbonne francia
les bouillides - sophia antipolis f-06560 valbonne france
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la società ha il suo quartier generale a sophia-antipolis, in francia.
the company maintains its global headquarters in sophia-antipolis, france.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immagini, fotografie e informazioni su università sophia antipolis di nizza (nizza)
pictures, photos, facts and information on university of nice sophia antipolis (nice)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frequenza delle sessioni : in media tre al mese tra sophia-antipolis, cannes et nice
frequency of the exam sessions: on average 3 per month, in sophia-antipolis, cannes or nice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2881 route des crêtes, z.i. les bouilides-sophia antipolis, 06560 valbonne - francia
2881 route des crêtes, z.i. les bouilides-sophia antipolis, 06560 valbonne - france
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
designazione di un laboratorio di riferimento ue per la salute delle api (anses - sophia antipolis - france)
designation of an eu reference laboratory for bee health (anses - sophia antipolis - france)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un laboratorio di riferimento dell'ue per la salute delle api sarà creato a sophia antipolis, francia, entro l'aprile 2011.
an eu reference laboratory for bee health will be set up in sophia antipolis , france, by april 2011.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io résiderais accanto a valbonne sophia antipolis e 10 minuti dall'ingresso autostradale di cannes o nizza; sarei stato in grado di fornire una vettura assicurata.
i résiderais next to valbonne sophia antipolis and 10 minutes from the highway entrance to cannes or nice; i would be able to provide a car insured.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la città a sud della francia mostra uno dei più bei paesaggi costieri in francia, che si espande per circa 25 km. integrato a antibes juan les pins, il parco tecnologico di sophia antipolis si trova a nord est della città.
the southern france town shows one of the prettiest coastal landscapes in france, which spreads on about 25 kms. integrated to antibes juan-les-pins, the technological park of sophia-antipolis is located north east of the city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accanto ad importanti nature morte, nudi e quadri di pescatori, nacque uno dei grandi capolavori dell'artista: "la gioia di vivere", una antipolis classica rivissuta con fauni e centauri.
besides important still lives, nudes and paintings of fishermen, the artist painted one of his great masterpieces: "the joy of living", a classical antipolis revived with fauns and centaurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível