Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non funziona
out of order
Última atualização: 2012-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non funziona.
non funziona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
non funziona!
it's not working!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non funziona".
it isn't working for you."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ciao, non funziona
hello, it's not working
Última atualização: 2012-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, non funziona.
it will not work.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
e “non funziona!”
and "non funziona!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
acqua non funziona
water does not work
Última atualização: 2018-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ancora non funziona...
ancora non funziona...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perché non funziona!?
why does this not work!?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
download - non funziona.
the download is not working.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
approssimata (non funziona?)
approximate (broken?)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fissare cosa non funziona.
fix what is not working.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d. bbterminal non funziona.
q. bbterminal does not work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’economia non funziona.
the economy is not working.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo riquadro non funziona
он отправился в Канаду
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4.2. funziona, non funziona
not necessarily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tecnologia antivirus non è mai stata così all'avanguardia
anti-virus technology that's better than ever
Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la protezione antivirus non viene comunque compromessa dalla disattivazione di
your anti-virus protection is not affected by disabling the
Última atualização: 2017-03-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non funzionò.
it wasn't working.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: