Você procurou por: approvazione finale (Italiano - Inglês)

approvazione finale
final endorsement

approvazione finale documento
document final approval

articolo 7 – approvazione finale
clause 7 – final inspection

data di approvazione finale: 27.11.2007
final approval date: 27.11.2007

data dell'approvazione finale: 25.3.2008
final approval date: 25/03/2008

data dell'approvazione finale : 02/10/2007
final date of approval: 02/10/2007

approvazione finale cq foundstone scripting language
foundstone scripting language qa final approval

in ogni caso, l’approvazione finale spetterà al consiglio.
in any case, final approval must be given by the council.

la proposta verrà ora sottoposta al consiglio per approvazione finale.
the proposal will now be submitted to the council for its final approval.

approvazione finale dello studio d'impatto e del bilancio necessario
final approval of the impact study and of the budget involved

metà 2006, data prevedibile per l'approvazione finale del 7° programma quadro,
mid-2006, date forecast for the final approval of the 7th framework programme.

l approvazione finale del sativex per questa indicazione è attesa entro 60 giorni.
final approval of sativex for this indication is expected within 60 days.

ricevette l’approvazione finale nel 2005 e fu dato inizio ai lavori di costruzione.
it received the final approval in 2005 and construction work started.

la drug enforcement administration (dea) ha dato l'approvazione finale il 28 novembre.
the drug enforcement administration (dea) granted the final approval on 28 november.

abbiamo concluso la procedura di conciliazione e abbiamo un testo per l' approvazione finale.
we have now completed the process of reconciliation and we have a text for final approval.

il consiglio d'amministrazione trasmette al comitato gli stati finanziari annuali per approvazione finale.
the executive board shall forward the annual accounts to the committee for final approval.

anche se la relazione è federalista sotto vari aspetti, dobbiamo pertanto sostenere la sua approvazione finale.
even if the report is federalist on a number of points, therefore, we have to support its final adoption.

in conformità con il codice afep-medef, l'approvazione finale della transazione sarà sottoposta agli azionisti.
in accordance with the afep-medef code, the final approval of the transaction will be submitted to the shareholders.

il verbale, eventualmente modificato, sarà sottoposto all'approvazione finale dei membri in occasione della riunione successiva.
the minutes, possibly amended, would then be submitted for final approval to members at the next meeting.

con l’odierna approvazione finale da parte dei ministri delle telecomunicazioni dei 27 stati membri la direttiva riformata può entrare in vigore.
with today's final endorsement of the 27 eu telecoms ministers, the reformed directive can now enter into force.