Você procurou por: area relax (Italiano - Inglês)

area relax.
relax area.

relax
relaxing time

relax.
relaxation.

ristoranti e area relax:
restaurants and leisure area:

un'area relax con tv, riviste e quotidiani
a relaxation area with tv, magazines and newspapers

libero accesso all'area relax dell’hotel
unrestricted access to the hotel wellness area during your entire stay

il parco con area relax e giochi per bambini
park and children's play area.

nella nostra area benessere troverete pace e relax.
you will find peace and relaxation in our wellness area.

dal 2008 sarà disponibile anche un bagno turco con area relax.
from 2008 on, there will be a turkish bath with relaxing area.

l area di relax e fitness è situata nella parte superiore.
each room has direct daylight. the relaxing and fitness area is on the top.

area relax, sia all'interno che all'esterno della struttura
relaxation areas, both inside and outside of the complex

nonché l'area relax con idromassaggio, aeromassaggio e lama d'acqua.
moreover, the relax area with whirlpool, aeromassage and waterblade.

we were able to relax and enjoy the surrounding area.
we were able to relax and enjoy the surrounding area.

area relax– dotata di letti per il riposo diurno e di tutti i comfort
quiet area – complete with day beds for leisure and comfort

il soggiorno contemporaneo diviene un ambiente multifunzionale, diviso tra area relax ed area lavoro.
the contemporary living room becomes a multi-purpose environment, wisely divided between a resting area and a working one.

l'area piscina è una vera area relax tra i colori e i profumi della campagna.
the pool area is a real relaxation area in the colors and scents of the countryside.

- a disposizione degli ospiti, si trova l'area relax con tennis e piscina.
- available to our guests, a relaxation area, with tennis court and swimming-pool.

area termale, sala massaggi, getti, trattamenti per il viso e il corpo, zona relax, ecc.
thermal area or individual area with massage booths, mud, mud treatments, facial and body treatments, rest area, etc.

inoltre, a vostra disposizione, un ampio posteggio gratuito, bibite fresche, griglia, area relax.
you can also take advantage of the spacious free car park, cool drinks, grill, and chill-out area.

al bagno tahiti troverete campi da beach volley, basket e ping pong, e un area relax con tv e riviste.
in the bathroom you will find tahiti, beach volleyball, basketball and table tennis, and a relaxation area with tv and magazines.