Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attualmente sto lavorando per
i am currently working for a french fam
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente sto lavorando su un tutorial per esso.
i am currently working on a tutorial for it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente sto lavorando come ragazza alla pari per una bella famiglia qui in
i am currently working as an au pair for a lovely family here in denmark.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente il 4 ° anno sto lavorando come insegnante di musica nella scu
currently the 4th year i am working as a teacher of music in children music school where i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente sto lavorando come infermiera privata qui a riyadh, in arabia saudita.
i am currently working as a private nurse here in riyadh, saudi arabia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente, sto cercando un pro
currently, i am looking for an au pair program to wo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questo momento sto lavorando come au-pair.
right now i am working as an au-pair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente sto lavorando qui a cipro come un compagno per una coppia di anziani per pi
i am currently working here in cyprus as a companion to an elderly couple for more than 5years
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio nome è loata damudamu. attualmente sto lavorando come insegnante di scuola primaria.
my name is loata damudamu. i am currently working as a primary school teacher.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente sto prendendo un anno fuori
i am currently taking a year out
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente sto lavorando a una casa di cura, ho lavorato in una casa di riposo da
i\'m currently working at a nursing home, i\'ve been working at a nursing home since i was 16
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma,attualmente sto sperimentando un problema,
but , i am currently experiencing a problem ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente sto lavorando come "business developer" per due startup con sede nel regno unito e in francia
i am currently working as a “business developer” for two startups based in the uk and france
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
attualmente, sto lavorando sui criteri che permetteranno di definire una catastrofe di grandi dimensioni.
i am currently working on criteria that will make it possible to characterise a major disaster.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
attualmente sto finendo un afgano per mia mamma.
currently i’m finishing up an afghan for my mom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attualmente vivo a bangkok, in thailandia. sto lavorando come un coordinatore internazionale con l\'azienda le scarpe di tradin
i currently live in bangkok, thailand. i am working as an international coordinator with the shoes trading company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come sta lavorando come assistente delle persone con disabilità
how is working as an assistant to persons with disabilities
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attualmente sto lavorando come insegnante di scuola primaria. sono sposato e ho un figlio di 2 anni. mi piacerebbe lavorare come au pair perc
my name is loata damudamu. i am currently working as a primary school teacher. i am married and i have a 2 year old son. i would love to work as an au pair because it has
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attualmente sto lavorando alla traduzione in lingua bengalese delle catechesi del santo padre che riguardano appunto gli apostoli.
currently i am working on the translation into bengali of the catechesis of the holy father that has to do precisely with the apostles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al momento sta lavorando come freelance per diverse emittenti televisive.
at the moment she is working as a freelancer for several television channels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: