Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tanti auguri anche a te!!!
happy birthday!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auguri anche a voi
best wishes to you too
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i migliori auguri anche a te
my best wishes to you too
Última atualização: 2017-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche a te!
anche a te!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri anche a te e agli altri
best wishes to you too
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri anche a te e alla tua mamma
congratulations to you and your family too
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti auguri anche a voi!
best wishes to you for the new year too
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i migliori auguri anche a voi
grazie
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri anche a te e un felice anno nuovo
best wishes to you too
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
grazie tanti auguri anche a te un bacio a presto
auguri di buona pasqua, pier ! – grazie, auguri anche a te!
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie! tanti auguri anche a te!! buon 2014 baci dal italia
thank you! also happy birthday to you! 2014 good kisses from italy
Última atualização: 2013-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rivolgo i miei auguri anche a lei, signor presidente.
i wish you well too, mr president.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
in ritardissimo, auguri anche da parte mia.
in ritardissimo, auguri anche da parte mia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri anche per il ventunesimo compleanno di felicity
also wishes for felicity's 21st birthday
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti auguri anche da parte di tutti noi.
and so say all of us.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
grazie degli auguri. anche a voi l'augurio di un sereno 2019
thanks for the greetings. also and you wish a peaceful 2019
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
affronterò i miei elettori e le faccio gli auguri anche a lei per le elezioni di febbraio.
i will deal with my electorate and i wish you well in your february election, too.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
come ho fatto con il parlamento, rivolgo i miei auguri anche alla presidenza olandese.
like parliament, i wish it well.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ci torneremo, proprio a causa del calore dei padroni di casa e emilia-): auguri anche a lucy!
we'll be back, just because of the warmth of the hosts and emilia:-) best wishes also to lucy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti auguri anche da parte di mio fratello pedersen!!!!sei la nostra stella!
tanti auguri domleeeeee!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: