Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la durata
duration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata;
contract duration;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) la durata;
(b) the duration;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seleziona la durata
please select duration
Última atualização: 2012-07-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• la durata ventennale
• the term of twenty years
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata dell'accordo
what is the scope of the agreement?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata dell’infrazione,
its duration;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata intera unità
the whole unit lifetime
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata dell'ultima esecuzione
the time of the last run
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la durata utile dell'impianto.
life of the system technology.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata limitata dell'autorizzazione;
time limitation of the authorisation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata dell’utilizzazione dell’anticipo,
the duration of the utilisation of the advance,
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
â € ¢ la possibilità di prepararsi adeguatamente
– the ability to prepare adequately
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma ciascuno avrà la sua parte di sperma.
but every one of them will have his share of cum.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
â la nato prevede un impegno di difesa collettiva.
"nato provides a commitment to collective defence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
â € ¢ la creazione di una strategia di gestione elevato impegno
• the creation of a high commitment management strategy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo ogni successo si avrà la possibilità di continuare a giocare per gli altri elementi della maga.
after each success you will have the opportunity to continue playing for the other elements of the sorceress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quella che segue à ¨ la lista dei cataloghi regionali e dei loro coordinatori:
the following is a list of the project sections and of their co-ordinators:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11/07/2012 - cento volte tanto e avrà in eredità la vita eterna
11/07/2012 - a hundred times more, and will inherit eternal life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) Â Â la cancellazione o la modifica di materiale inserito da altro utente;
(b) Â Â the cancellation or modification of material posted by another user;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: