Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mescolare fino ad ottenere una schiuma ghiaccio, crema di latte e baileys, kaluah e amaretto e versare in un bicchiere.
ice and milk cream with baileys, kaluah and amaretto in the blender foamy stir and filling into a glass.
abbiamo anche notato che dolci poteva chiedere tapas . in realtà questo "tapas" è un modo di dire , dal baileys cremoso (3,50 € ) è stato per due persone ed è stato semplicemente "spettacolare" . era in mezzo un delizioso stracciatella ghiaccio e cioccolato con baileys straordinario … dovete provare !
we also noticed that desserts could ask for caps. actually this "tapas" is a saying, since creamy baileys (3,50 €) was for two people and was simply "spectacular". he was in the middle a delicious helado de stracciatella and chocolate con baileys terrific… a must!