Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(dopo brevi cenni)
(after some short hints)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brevi cenni: cosa sono gli ati?
what are atis?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brevi cenni: cosa sono le claudine?
what are claudins?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
farò dei brevi cenni della mia storia.
i will give short hints of my history.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cenni preliminari
overview
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
brevi cenni in tema di fiscalità in romania.
brief description of taxation in the romanian market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cenni generali:
general information:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brevi cenni: cos’è il fattore foxp3?
what is the foxp3 factor?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cenni di storia
a bit of history
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i. cenni retrospettivi
i. background
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sms: cenni preliminari
getting started using sms
Última atualização: 2009-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(cenni di approvazione)
(cries of'hear, hear!')
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cenni sulla diversità.
notes on diversity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi farò dei brevi cenni per comprendere come è nato il movimento apostolico.
it’s impossible in a little while. i will give you short hints in order for you to understand how the apostolic movement was born.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cenni biografici dell’autore:
mini biography of the author :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi siamo: alcuni brevi cenni sull` azienda , come contattarci e come trovarci .
who we are: a brief introduction on the company , how to contact us and how to find us .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
segue: brevi cenni storici, la musica nelle riduzioni . . ., esempi di partiture
follows: short historical notice, the music in the reductions . . ., examples of music manuscripts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inoltre, la summenzionata proposta di risoluzione contiene brevi cenni alle possibili implicazioni della nuova economia.
in your motion for a resolution, you also briefly address the potential implications of a'new economy '.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
lo scrivente può solo tentare di darne qui alcuni brevi cenni, come egli lo ha recepito e vissuto, affinché gli studiosi possano trarne utile spunto per le loro ricerche.
this writer can merely try to offer some brief notes on it as to how he took it on and lived it so that the students could draw useful arguments for their own research.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brevi cenni su alcuni di coloro che sono sepolti nel cimitero e connessi in qualche modo all'egitto o all'egittologia, scritti per il bulletin of the association for study of travel in egypt and the near east.
brief notes on some of those buried in the cemetery who were associated in some way with egypt or egyptology, published in the bulletin of the association for study of travel in egypt and the near east.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: