Você procurou por: c'è molto rumore (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

c'è molto rumore

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

molto rumore per nulla

Inglês

benedick

Última atualização: 2012-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

molto rumore la mattina.

Inglês

much noise in the morning.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

facendo molto rumore e rimossi

Inglês

it means that we are simply empty vessels making a lot of noise,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

molto rumore per nulla sull'aspartame

Inglês

much ado about nothing - aspartame?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

molto rumore per (quasi) nulla

Inglês

much ado about (next to) nothing

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

vista della gru da camera da letto, ma non c'è molto rumore.

Inglês

view of crane from bedroom, but not much noise.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

di solito il natale è «una festa di molto rumore.

Inglês

this is the role of the elderly, this is the treasure.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

molto rumore per nulla di william shakespeare

Inglês

much ado about nothing by william shakespeare

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il posto è molto tranquillo, lontano dal rumore del traffico.

Inglês

the place is very quiet, far away from traffic noise.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

molto rumore per nulla sull'aspartame (eufic)

Inglês

much ado about nothing - aspartame? (eufic)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

vi è molto rumore in aula ed è impossibile seguire questa votazione.

Inglês

there is a lot of noise in the chamber and it is impossible to follow this vote.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

obiettivi del millennio: molto rumore per nulla?

Inglês

experts' view millennium goals: all talk, no action?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

non si tratta proprio di molto rumore per nulla.

Inglês

this is not a lot of fuss about nothing.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tutta l’attività frenetica, perpetua, è molto rumore per nulla.

Inglês

all the frantic perpetual activity is much ado about nothing.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

infatti si sta facendo molto rumore per qualcosa di grosso.

Inglês

there is much ado about a great deal.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

qualche anno fa si è fatto molto rumore a causa della scarsità di numeri ip.

Inglês

some years ago there was much ado about the shortage of ip numbers.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la discoteca che è di molto rumore sotto il fine settimana causa pavimento.vecchio pavimento.

Inglês

the disco that much noise is below the floor cause weekends.old floor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

editoriale: il caso microsoft: molto rumore per (quasi) nulla

Inglês

editorial: the microsoft saga: much ado about (next to) nothing

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il rapporto fra rumore e salute è molto complesso.

Inglês

the relationship between noise and health is extremely complex.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

l'espressione “ molto rumore per nulla” descrive bene questa direttiva così controversa.

Inglês

the expression ‘ much ado about nothing 'is quite a good description of this controversial directive.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,739,506,972 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK