Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
calendario
calendar
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 30
Qualidade:
calendario:
programme:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile cambiare il calendario principale.
unable to change your primary calendar.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
importa questo calendario in quello principale
import this calendar to main calendar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
importa questo calendario nel calendario principale.
import this calendar to the main calendar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
impossibile passare a microsoft schedule+ come calendario principale.
unable to switch to microsoft schedule+ as your primary calendar.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il calendario di eventi principali e celebrazioni
exchange rate, weather the calendar of the basic events and holidays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calendario delle principali azioni della riforma
chronology of key reform actions
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
calendario degli eventi principali di porto azzurro:
calendar of major events in porto azzurro:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calendario del progetto (tappe principali 2002-2004)
project schedule (main stages 2002-04)
Última atualização: 2016-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
impossibile passare dal calendario di outlook a schedule+ e viceversa come calendario principale durante l'esecuzione fuori rete.
you cannot switch between the outlook calendar and schedule+ as your primary calendar while working offline.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
calendario indicativo 2013 delle principali attività riguardanti i balcani occidentali
draft calendar of the main western balkans related activities for 2013
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calendario che promuove i principali circuiti della programmazione teatrale lombarda.
calendar that promotes the principals circuits of the theatrical lombarda planning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il calendario dell'ue dovrebbe perseguire i seguenti obiettivi principali:
the eu timetable should be driven by the following key objectives:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calendario annuale recante i 3 principali aspetti configurati nel cielo di ogni giorno.
calendar of current year with every day's the 3 main planetary aspects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'agio e nel crimea. bakhchisarai e un calendario di eventi principali e celebrazioni
rest in crimea. bakhchisarai - the calendar of the basic events and holidays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feodosiya e, il crimea. agio in feodosiya - il calendario di eventi principali e celebrazioni
feodosiya, crimea. rest in feodosiya - the calendar of the basic events and holidays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo calendario vi da un'idea di tutte le principali feste nel corso dell'anno.
the bank holiday calendar gives you an overview of all the festivities throughout the year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"eventi e manifestazioni" contiene il calendario, costantemente aggiornato, e la descrizione delle principali manifestazioni cagliaritane.
"events and shows" includes an up to date timetable and description of the most important festivals in cagliari.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
apre un'altra finestra principale. questa finestra contiene inizialmente un calendario senza nome. puoi usare la nuova finestra per:
opens another main window. this window initially contains unnamed calendar. you can use the new window to:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: