Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perdere peso può aiutare a rimuovere che sacchetto carnosa alla base del pene.
losing weight can help you remove that fleshy pouch at the base of your penis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e` il fiorellino della pianta carnosa che crebbe nella serra.
it is the floret of the fleshy plant which grew in the greenhouse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il suo frutto è dolce e profumato, dalla polpa carnosa e succosa.
its fruit is sweet and scented, with a fleshy and juicy pulp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le banane hanno polpa commestibile, carnosa, di gusto dolce e aromatico.
bananas have a succulent, sweet and fragrant edible pulp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la radice rizomatosa è carnosa e robusta, con andamento strisciante e può allungarsi fino a 5 metri.
the rhizomatous root is flesh and robust, with creeping development and can stretch up to five metres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il frutto, a forma di tubero, ha una massa carnosa, detta gleba, coperta da una corteccia detta peridio.
the fruit, in the form of a tuber, is a meaty mass (gleba), covered with a sort of bark or skin (peridio).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si nutre di crostacei, molluschi, anellini, echinodermi, tunicati, spugne, coralli, e di qualche alga carnosa.
it nourishes of crustaceans, molluscs, annelids, echinoderms, tunicates, sponges, corals and of some fleshy seaweed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i frutti devono essere carnosi e possono essere di consistenza variabile, ma non eccessivamente molli né eccessivamente duri.
the fruit shall be fleshy and may be variable in tenderness but shall be neither excessively soft nor excessively firm.
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: