Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la macchina
the machine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la macchina de...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la macchina espresso
the machine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la macchina esegue.
a machine carries out orders.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la macchina include:
the machine includes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domandai: " hai la macchina di sotto? sì ".
"you can't tell.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hai la patente?
do you have a driving license?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come hai la bocca?
how do you have hair?
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g.: ma se non hai la macchina, come fa a portarti al lavoro?
g.: but if you got no car, how can he take you to work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai la tua attività all'aperto?
taking your business on the road?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma dove hai la coda?" -
but where is the tail?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a: ma tu hai la patente?
a: do you have the driver's license?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai la possibilità di scegliere.
you have a choice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adesso hai la possibilità di:
you now have the option of either:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in patria hai la fama del duro.
in your homeland you're known as a bit of a tough guy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domanda: "hai la vita eterna?"
question: "do you have everlasting life?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu hai la chiave del mio cuorei tought
i thought about kissing you today
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai la necessità di mantenere i dati perfettamente aggiornati?
need to keep your backup data precisely up to date?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedo che hai la soglia della batteria bassa
good morning the problem all ax 1156 axe 4 erreur etalonnage appears when you do the zero of the b axi
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"non hai la minima possibilità di farcela!"
"you have absolutely no chance of making it!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível