Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1) cronometraggio al centesimo di secondo
1 ) timing to the hundredth of a second
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pochi centesimo di millimetro
one hundredth of a millimeter
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ogni giro, ogni secondo, ogni centesimo di secondo conta".
“every lap, every second, every hundredth of a second counts”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e non un centesimo di più!
and not one cent more!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il centesimo di zinco sciolto.
the zink dissolved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È espressa in centesimi di secondo.
it is expressed in hundredths of second.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si arriva a stimare il centesimo di primo.
it is possible to estimate down to the hundredth of minute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. il nome di questa pagina è il centesimo di fessura.
. name of this page is slot cent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
equivale ad un centesimo di punto percentuale (0.01%).
one basis point or bp equals one hundredth of a percent (0.01%).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un'unità metrica di volume pari a un centesimo di un litro
a metric unit of volume equal to one hundredth of a liter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di secondi.
received or delivered in a couple of seconds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le misurazioni sono state sincronizzate al centesimo di secondo attraverso il sistema di posizionamento globale, e sono state esaminate le correlazioni fra i due gruppi.
the measurements were synchronized to the hundredth of a second through the global position system and examined for correlation between the two groups.