Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lavoro per vivere, non per guadagnare
i work to live, not to earn money
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavoro per ragazze - guadagnare con il web
jobs for women – earn money online
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come cercare lavoro a barcellona
finding a job in barcelona
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando cercare lavoro a barcellona
when to look for work in barcelona
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combattere per guadagnare.
combattere per guadagnare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autorizzazioni temporanee per cercare lavoro?
temporary authorisations for seeking work?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
• lavoro come hostess e promoter per guadagnare qualcosa.
• job as hostess and promoter to earn something.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altri modi per guadagnare
more ways to earn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per guadagnare più traffico.
the number of traffic is crucial for a site to gain popularity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cercare lavoro in un altro stato membro
looking for a job in another member state
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 numero offerto per guadagnare
1 number offered to win an
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cercare: lavoro, amore, amici, giocatori...
- find: work, love, friends, players ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prediligono l'uso del web per cercare lavoro o per sviluppare relazioni;
they prefer to use the web for job hunting or developing relationships;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"e' per guadagnare del denaro!"
"e' per guadagnare del denaro!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cercare di ottenere 3 di fila per guadagnare punti e passare al livello successivo.
try to get 3 in a row to earn points and move to the next level.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dover sacrificare un bambino per guadagnare.
having to sacrifice a child to earn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compiti pratici da svolgere prima di cercare lavoro a barcellona
practical tasks to undertake before looking for work in barcelona
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo vogliamo per cercare vie pacifiche, non per guadagnare tempo giocando con trappole politiche.
we will enter into it to seek peaceful solutions, not to gain time betting on political swindles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono una cittadina ceca e vorrei trasferirmi in austria per cercare lavoro.
i am czech and i would like to move to austria to look for a job there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove dovevano cercare lavoro, nelle grandi città della costa?
where were they to seek employment, in the large cities, on the coast?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: