Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chi è mio fratello,
who is my brother,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è il sacerdote?
who is the priest?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è il vero cristiano?
who is a true christian?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è allora il cristiano?
who then is the christian?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è in cristo è vero uomo.
who is in christ is a true man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una settimana dedicata a chi è curioso ...
this is a week for anyone who is curious ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è nella morte, mai potrà dare vita.
never might who is in death give life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
06/10/2014 - e chi è mio prossimo?
06/10/2014 - and who is my neighbour?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è nello spirito santo dona il gusto di dio.
who is in the holy spirit gives a taste of god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è con dio è vera immagine di dio sulla nostra terra.
who is with god he is the true image of god on our earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è responsabile per questo caos e per lo scontro tra sette?
who is responsible for this chaos and the sectarian confrontation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è il fratello maggiore della parabola che gesù oggi ci racconta?
who is the elder brother in the parable that jesus tells us today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è povero di grazia, sarà anche povero di intelligenza e di obbedienza.
who is poor in grace, will also be poor in intelligence and obedience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24/07/2012 - chi è mia madre e chi sono i miei fratelli?
24/07/2012 - who is my mother? who are my brothers?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è con dio, è come dio: ama senza alcuna distinzione, o riguardo personale.
who is with god, he is like god: he loves without any distinction, or personal regard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24/10/2012 - chi è dunque l?amministratore fidato e prudente?
24/10/2012 - who, then, is the faithful and prudent steward
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ancora una volta è lecito chiedersi: chi è questo portavoce che chiede un intervento militare?
so, again, a fair question might be: who is this spokesman calling for military intervention?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26/09/2013 - chi è dunque costui, del quale sento dire queste cose?
26/09/2013 - who then is this about whom i hear such things?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
01/07/2014 - chi è mai costui, che perfino i venti e il mare gli obbediscono?
01/07/2014 - what sort of man is this, whom even the winds and the sea obey?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è lâ opera delle opere di dio, la madre di tutte le opere, nella quale ogni altra riceve significato?
who is the work of god's works, the mother of all the works, every other receives its meaning in?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: