Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
turkle: ci sono numerose ragioni.
turkle: there are several reasons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei dice che ci sono numerose opzioni.
you say there are many options.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ci sono numerose altre minoranze etniche.
there are a number of other ethnic minorities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono numerose teorie sull'11 settembre.
there are many theories regarding 9/11.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*** nell’arcipelago ci sono numerose specie endemiche usate in medicina.
***there are many endemic species used for medicinal purposes in the archipelago.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono numerose ragioni per volume di sperma basso.
there are numerous reasons for low semen volume.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono numerose cause per cui l'eiaculazione veloce accade.
there are numerous causes by which fast ejaculation happens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono numerosi esempi in tutta la bibbia.
there are many examples throughout the entire bible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono numerosi problemi.
there are numerous problems.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ci sono numerosi metaboliti identificati.
there are several metabolites identified.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
ci sono numerosi racconti sul mercato.
there are a number of novels on the market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono numerosi impianti di stoccaggio ftp.
there are numerous ftp storage facilities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a londra ci sono numerosi istituti scolastici.
in london there are a number of educational institutions.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ci sono numerosi ristoranti nelle immediate vicinanze.
there are numerous restaurants in the immediate vicinity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono numerosi premi con butea superba capsule.
there are numerous rewards with butea superba capsules.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a creta ci sono numerosi monasteri di grandi dimensioni.
crete has a number of large monasteries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono numerosi punti di interesse vicino all' alloggio.
there are many attractions close to the floor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i precedenti sono numerosi.
there are several precedents.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i vantaggi sono numerosi:
the benefits are numerous:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: