Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ci vediamo
only i can kill you
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo.
ci vediamo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ci vediamo!
looking forward to seeing you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando torni a firenze
when you come back to florence
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao ci vediamo
bye see you later
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scrivimi quando torni a casa
text me when you get home
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo presto
how is your grandmother
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ci vediamo domani.
see you tomorrow
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ci vediamo stasera?
see you stasera fuori autostrada?
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie, ci vediamo!
thanks, ci vediamo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo (formale)
see you (formal)
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo. ci vediamo.
he treated us all like dogs, equally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimmi tu quando ci vediamo
i dont know when we meet
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
però, quando torni a casa bisticci con tua moglie.
yet, when you got home, you got into an argument with your spouse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continua a praticare il tuo spagnolo con noi quando torni a casa.
continue practicing your spanish with us once you are back home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e quando torni giù è sempre il solito vecchio posto (7)
but when your return, it's the same old place, (7)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo vediamo quando ne sentiamo tutta l’attrattiva imbattendoci in un volto amato.
we see it when we feel its attraction that comes when we meet a beloved face.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando torni a prendere la macchina dovrai pagare alla cassa automatica all'ingresso del parcheggio.
when you return to collect your car from the car park you will need to pay at the ticket machine which sits at the entrance to the car park.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: