Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
posso anche riattivarla?
can i reactivate it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io posso anche baratto con uncinetto.
i can also barter with crochet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con il taglio, si può anche giocare.
with cutting can also play.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potete anche giocare al golf o sciare.
you can play golf or go skiing in the ski slope "bananen".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gli ospiti potranno anche giocare a tennis.
guests may also make use of the tennis court.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le modalità di pagamento posso anche essere:
the payment can also be done:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora posso anche scrivere in newstwitrans spagnolo de2sp
i can now even write in spanish newstwitrans de2sp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei può anche giocare il ventuno in modo multia mano.
you can also play blackjack in multihand mode.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accetto le critiche, posso anche ammettere di sbagliarmi.
i accept the criticisms, i can even admit that i can be wrong.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
posso anche comprendere che lei abbia agito in tal modo.
i can understand to an extent, why you took the line you did.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
certamente! di fatto, si può anche giocare gratuitamente!
absolutely! in fact, you can even play for free! just set up an account.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso anche capire perché sarebbe necessario contare i presenti.
i can understand why you would have to take a head count.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
in questa categoria si può anche giocare i giochi pazzi bullismo.
in this category you can also play crazy games bullying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il euromillions oltre al modo tradizionale, è possibile anche giocare online.
the euromillions besides the traditional way, you can also play online.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signor presidente, sì, è vero, posso anche perdere, joan colom.
mr president, i should like to tell mr colom i naval that i do indeed know how to lose.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
90 tarrasch non è sufficiente essere un buon giocatore... si deve anche giocare bene.
90 tarrasch it's not enough to be a good player... you must also play well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volendo, posso anche specificare quando è stato utilizzato e dove siamo intervenuti.
if you wish, i can also mention when this response centre has been used and where we have intervened.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fatte salve alcune modifiche redazionali, posso anche accogliere l'emendamento n.
that is in line with a desire for differentiation in charges across time.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
da giugno a settembre nella zona sportiva di maranza potete anche giocare a minigolf!!
minigolf can be played in the sports zone of meransen between june and september.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con questo set si può anche giocare a 'memory' e a 'go fish'.
'memory' and 'go fish' can also be played. 2-4 players.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: