Você procurou por: collaborerà (Italiano - Inglês)

collaborerà con l'oil.
cooperation with the ilo

collaborerà con varie università europee e canadesi.
the college, which is located in karachi (the seat of the aga khan university) will link up with various european and canadian universities.

collaborerà strettamente con le autorità di vigilanza nazionali.
will work closely with national supervisors

(9) la commissione collaborerà con la piattaforma esafetyaware
(9) the commission will work together with the esafetyaware!

anche in futuro la commissione collaborerà in tal senso.
the commission will continue to play its part in the pursuit of that goal.

in questo settore la commissione collaborerà strettamente con europol.
the commission will cooperate closely with europol in this area.

la commissione collaborerà con il parlamento per conseguire ogni miglioramento utile.
the commission will work with parliament on any useful improvement.

il cese collaborerà con la commissione all'elaborazione di questo programma.
the eesc will work with the commission to draw up such a programme.

azione 3 — la commissione collaborerà con gli stati membri per:
action 3 — the commission will work with member states to:

collaborerà con la sua forza lavoro e favorirà partecipazione, partenariato ed innovazione.
it will work in partnership with its workforce and it will encourage involvement, partnership and innovation.

22/12/2015 fincantieri collaborerà con i cantieri navali indiani mdl e grse
22/12/2015 fincantieri will collaborate with indian ship yards mdl and grse

a tal fine, l’ue collaborerà con le autorità nazionali e le parti sociali.
the eu will cooperate to this end with national authorities and social partners.

la commissione collaborerà maggiormente con i paesi terzi per aiutarli a fare fronte ai flussi migratori.
i must state that i am opposed to setting up ‘ camps ’ outside the eu.

l’ue collaborerà a tutti i livelli con le autorità cinesi per raggiungere questo risultato.
the eu will work with chinese authorities at all levels to achieve this goal.

naturalmente la commissione collaborerà con la commissione informale, ciò significa che agiremo di concerto con la presidenza.
of course the commission will co-operate on this informal committee, meaning that we shall play a part there together with the presidency.

in questo contesto, la commissione collaborerà strettamente con la banca europea per gli investimenti (bei).
in this context, the commission and the european investment bank (eib) will closely co-operate.

informare - notizie - il gruppo portek collaborerà alla gestione dei due principali container terminal della papua nuova guinea
informare - news - the portek group will collaborate to the management of the two main container terminal of the papua new guinea

a tal fine, l’ue collaborerà in particolare con le nazioni unite, l’oil ed altre organizzazioni internazionali.
to this end, the eu will in particular cooperate with un, ilo and other international organisations.

la sezione collaborerà con la sezione rex ogniqualvolta siano coinvolte organizzazioni internazionali, come ad esempio l'unhcr, oppure paesi terzi.
it will work with the rex section whenever international organisations (e.g. unhcr) or third countries are concerned.

io, a nome del mio gruppo, collaborerò, spero, con impegno a questo scopo.
i certainly hope that i will be involved in this work on behalf of my group.