Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come desiderate pagare.
how would you like to pay?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potete cambiarlo come desiderate.
you may change it of course to your liking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* come desiderate essere contattati?
* how would you like to be contacted ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finnair plus da utilizzare come desiderate
to use as you wish
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potete farlo facile o difficile come desiderate.
you can make it as hard or as easy on yourself as you wish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se volete che le cose funzionino sempre come desiderate,
if you would like things to always work out, as you wish, when you wish,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potete essere immorale come desiderate, quanto avete voglia
you can be as immoral as you desire, to your heart’s content.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fatevi pronti come desiderate, bene armati e bene riforniti di cibo
make yourself as ready as you wish, in well armed, and well stocked
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i compratori desiderano un affare altrettanto molto come desiderate un profitto.
the buyers want a deal just as much as you want a profit. 别惊讶地给予极低提供启动.买家想要一个交易正如你想赚钱.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci dite voi quando, dove e come desiderate il vostro corso di lingua.
you tell us when, where, and how you envisage your language training. • more…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fare le leggi e potete avere un stile di vita edonistica come desiderate.
where you make the rules, and you can have as hedonistic a life style, as you could desire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete installato il software e avete bisogno di farlo funzionare come desiderate.
you have installed the software and need help getting it to work the way you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrete solo dirci come desiderate organizzare il vostro evento: noi penseremo al resto.
tell us what you want and how you want it and we'll get to work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vasta gamma di colori disponibili vi permette di personalizzare la vostra cucina come desiderate.
a wide range of colours will let you customize you kitchen as you wish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potete tenere al sicuro aree isolate, permettendovi di controllare e gestire il traffico come desiderate.
you can keep segregated areas secure allowing you to control traffic as you wish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basta comporre la foto come desiderate e lasciare che la optio230 si occupi di esposizione e messa a fuoco.
simply compose the shot as you like and let the optio230 take care of exposure and focusing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rispondere alle informazioni come desiderato.
respond to the information as required.
Última atualização: 2006-03-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ma siete sempre in grado di liberarvi, di pensare da voi stessi e di decidere come desiderate vivere sulla terra.
but you are always able to free yourselves, and to think for yourselves, and to decide how you wish to live your experience of life on earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuttavia, dovete decidere come desiderate che si manifestino questi prossimi anni e come desiderate sperimentare questi tempi di drammatico cambiamento.
however, you must decide how you wish these next years to unfold and how you wish to experience these times of dramatic change.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se il tempo per l'arrivo di un articolo terminato è superiore al previsto, vi contatteremo per chiedervi come desiderate procedere.
if it ends up taking longer than expected for an out-of-stock item to arrive, we’ll contact you and ask you how you’d like to proceed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: